zondag 29 januari 2012

Potje met draad

Jar with twine

Ik had nog een potje staan dat wat versiering kon gebruiken. Ik had er een bolletje draad inzitten. En een gaatje in de deksel gemaakt. Met een spijker en dan in het midden een goede tik met de hamer erop. (let op dat je dit niet op tafel doet - je bent er sneller doorheen dan je denkt!)
Ik heb op de cricut een scalloped rondje uitgesneden. Eigen tekening. Het papier is van Maja  de collectie Creadiem.

I did have a little jar standing in my craftroom. And it needed to be updated. It was a jar for twine. I had made a hole in the lit. With a nail and with good bang of the hamer. (be careful not to do this on your table - you'll make the hole quicker than you'll know...)
On the Cricut I made a scalloped circle. The paper is from Maja from the collection Creadiem.





Toen heb ik van Magnolia de mini stempel Unwrapping Tilda van de collectie Sweet dreams op een apart papiertje gestempeld en ingekleurd met copic stiften. Ik heb de kleuren Pale bleu B32 en bruin is Sepia E37 gebruikt. Voor het cadeau heb in de schaduw Shock pink RV04 en de rest Sugared Almond Pink RV02. En de swirl is een stempel van Inkadinkado (zie geen collectie erop staan). Met de kalkinkten van Qeue Colorbox heb ik daarop een verloop gemaakt. Dit is met de kleuren Sapphire silk, Silk green en Burnt copper. Deze glimmen een beetje.

I took another paper and stamped with a Magnolia stamp "the Unwrapping Tilde" from the collection Sweet dreams. And coloured it with my Copics. I used the colours Pale bleu B32 and the brown is Sepia E37. For the present I used for the shade Shock pink RV04 and the rest Sugared Almond Pink RV02.  
The swirl is a stamp from Inkadinkado (I don't see a collection name on the package...)
With chalk ink from Qeue Colorbox I coloured the stamp . With the colours Sapphire silk, Silk green and Burnt copper. These shimmer a little bit.




vrijdag 13 januari 2012

Marsmellows in bakje

Hallo,

nou, hier dan de eerste dingetje wat ik heb gemaakt. Het is een bakje voor het kerstontbijt van mijn dochtertje.
Een bakje met Magnolia's mini schaatsende Tilda. Erin staan marsmellows op lolliestokjes. Met eetbare glitter op de randjes.
Well here is the first thing I made. It's a box for Christmas breakfast at school from my daughter.
A box with Magnolia's mini skating Tilda. I have marsmellows on sticks. With edible glitter on the edges.

 Het kerstontbijt bakje met Magnolia stempel.

De achtergrond en het rondje heb ik op de computer gemaakt. De Tilda is gekleurd met copic markers (en daar heb ik geen nummers van bijgehouden!)
The background is from the computer. And the Tilda is coloured with Copic markers (I don't know the colours anymore!)

groetjes Jessy

woensdag 11 januari 2012

Hier prachtige blog candy.
Here is beautiful blog candy.


Op de blog van Nicole. Een zeer leerzame site voor mij.
Wie mee wilt doen met de wedstrijd moet naar haar blog gaan http://stampinupnicole.blogspot.com/2011_12_01_archive.html

On the blog from Nicole. A useful site for me.
Anyone who wants to enter the competition has to go to her blog: http://stampinupnicole.blogspot.com/2011_12_01_archive.html

groetjes Jessica